{"id":233,"date":"2023-09-25T17:57:50","date_gmt":"2023-09-25T22:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/?page_id=233"},"modified":"2023-10-13T09:45:59","modified_gmt":"2023-10-13T14:45:59","slug":"chi-siamo-representing-italian-culture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/chi-siamo\/la-sede\/chi-siamo-representing-italian-culture\/","title":{"rendered":"Chi Siamo: [Re]presenting Italian Culture"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Chi Siamo: [Re]presenting Italian Culture<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">2023 Programming Series<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Digital Archive<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-163 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chi-siamo-image-1024x745.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chi-siamo-image-1024x745.png 1024w, https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chi-siamo-image-300x218.png 300w, https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chi-siamo-image-768x559.png 768w, https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chi-siamo-image.png 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">In 2023 the Italian Cultural Institute of Chicago presented the project <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Chi Siamo: (Re)presenting Italian Culture,<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> a year-long programming series dedicated to representation, diversity and inclusion in Italian culture, with a specific focus on processes of cross-cultural contamination in contemporary and modern practices.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">In response to a growing public interest toward themes that have social and cultural relevance, related to systemic pushes toward more inclusivity, the Institute aimed at unveiling the complexities and characteristics of Sistema Italia, to create a connecting platform for discussions that allows to critically reconsider the modes of representation in Italian creative and cultural fields. Aligned with the institutional mission, the project created synergies with local entities to promote a dialogue on topics of shared interest, and elevated the specific experiences of each historical and cultural context: Italy and the US.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The proposed programming shows how Italy is the core of creative cultural processes developed thanks to the contribution of its excellences, and finds strength in the multifaceted experiences of an historically composite society, increasingly diverse today.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><a href=\"#Arch\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Architecture and Design<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><a href=\"#Cinema\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Cinema<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><a href=\"#History\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">History<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><a href=\"#Language\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Language and Literature<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><a href=\"#Music\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Music<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1380 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Image-Divider.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Image-Divider.png 800w, https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Image-Divider-300x19.png 300w, https:\/\/iicchicago.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Image-Divider-768x48.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><a name=\"Arch\"><\/a>Architecture and Design<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Italian Design Day: Design For All<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Thursday, March 9, 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">On the occasion of the Italian Design Day, the Italian Cultural Institute of Chicago, in collaboration with Design Museum Chicago, presented an intensive participatory lecture led by the collective<\/span> <a style=\"text-decoration-line: none;\" href=\"https:\/\/www.dfaitalia.it\/\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Design For All Italia<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, presenting their design practice in relation to inclusion and diversity. DFA promotes a design for all people, a practice that is<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> inclusive and holistic<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, and which values individuality, considering human diversity as part of the design process.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">In this interview, <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Francesco Rodighiero<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> and <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Pete Kercher<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> explain the concept of Design for All and how the collective came to be.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Design For All: Italian Design Day 2023\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yQ4Gol7ONGo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/image_divider_1.png\" alt=\"image divider 1\" width=\"1008\" height=\"63\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><a name=\"Cinema\"><\/a>Cinema<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/2023_bifs_web_cover_1.png\" alt=\"2023 bifs web cover 1\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Black Italian Film Showcase<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Saturday and Sunday, February 18-19, 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Black Italian Film Showcase was presented by the Italian Cultural Institute of Chicago, in collaboration with FACETS on the occasion of<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> Black History Month<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">. The series is the first celebration of <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Afro-Italian talents in film<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, showcasing new features, documentaries, and short films and illuminating the historical, social, and cultural aspects of Black life in Italy through film, offering the opportunity to see a diverse representation of Italy. Curated by Italian-Ghanaian-American producer-director<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> Fred Kudjo Kuwornu<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, this retrospective of Italian of African descent filmmakers deals with questions of colonialism, diversity, global black diaspora, gender, race, and identity that are best answered by those who live Italy\u2019s integration day to day.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">In this interview, Fred Kudjo Kuwornu and director Antonio Dikele Distefano discuss the development of Black Italian Film Showcase, and the making of Distefano\u2019s latest movie, \u201cAutumn Beat.\u201d<\/span><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Black Italian Film Showcase: interview with Fred Kudjo Kuwornu and Antonio Dikele Distefano\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C5osX-XP3us\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Italian Biopics<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">February 23 &#8211; April 20, 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The Italian Cultural Institute of Chicago presented a series of <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">long-feature movies<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> inspired by leading figures who have played a major role in the history of Italian culture, with screenings of the following titles:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><\/span><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Ennio<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, directed by Giuseppe Tornatore (2022)<\/span><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The Bad Poet<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, directed by Paolo Taviani (2021)<\/span><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Leonora Addio<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, directed by Gianluca Jodice (2022)<\/span><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><\/span><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Nico 1988<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, directed by Susanna Nicchiarelli (2017)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/k_visual_radiosa_1.png\" alt=\"k visual radiosa 1\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Women History Month<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">March 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The Italian Cultural Institute of Chicago celebrated <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Women History Month<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> with an initiative that presented <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Italian women-run projects<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, which actively support and promote women&#8217;s voices and artistic practices. The initiative was developed in collaboration with <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">RadiOsa<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, web radio of Casa Internazionale delle Donne, and <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Immaginaria<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, an independent film festival dedicated to lesbian and feminist themes.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">RadiOsa<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> is an open initiative and the voice of everyone. A collaboration of a <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">network of Women\u2019s Shelters and Centers<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> on site and throughout all of Italy, RadiOsa conveys the needs and questions emerging from women\u2019s movements and collectives of women across the country. This initiative maintains, reinvigorates, builds and connects local, national and international women\u2019s movements and events, starting at those aimed at members of a young age. RadiOsa is an internet radio station geared towards<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> high school students.<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> It operates in collaboration with Radio Bullets, which provides national and international news and specializes in podcasts; Sveja, an online radio station based in Rome; and Frisson, based on the independent newspaper founded in 2019 as a source for speaking about sexuality, feminism, rights and intersectionality.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">On the occasion of Women History Month, the Italian Cultural Institute of Chicago and RadiOsa presented a <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">selection of podcasts<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> from the columns that are part of the project.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><a style=\"text-decoration-line: none;\" href=\"https:\/\/radiosa.casainternazionaledelledonne.org\/\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Listen to RadiOsa<\/span> <\/a> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/immaginaria_banner_vimeo_1.png\" alt=\"immaginaria banner vimeo 1\" width=\"300\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Immaginaria is the first <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">independent international film festival <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">dedicated to <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">lesbian and feminist themes<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> in Italy. Founded in Bologna by Associazione Culturale Visibilia APS in 1993, this festival has repeatedly obtained the support of local and national institutions, as well as the partnership of foreign Embassies and cultural institutes. Immaginaria presents <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">films directed by women<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> with the aim of promoting the artistic production of both emerging and established female directors in Italy and throughout the world. The aim of the Festival is to depict the lives, culture, art, history and politics of lesbians and feminists alike, as well as bold, courageous and rebellious women from our history and those alive today committed to building a different world. Rebelling against forms of oppression, creating new lifestyles and intersectional paths are the common themes of this Festival.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">On the occasion of Women History Month, the Italian Cultural Institute of Chicago and Immaginaria presented a <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">selection of short feature movies<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> from the festival&#8217;s portfolio. The movies have been <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">available online <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">for the month of March.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><a style=\"text-decoration-line: none;\" href=\"https:\/\/www.immaginariaff.it\/\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Learn about the Festival<\/span> <\/a> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/image_divider_1.png\" alt=\"image divider 1\" width=\"1008\" height=\"63\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><a name=\"History\"><\/a>History<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/san_sabba_web_cover.png\" alt=\"san sabba web cover\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">San Sabba Rice Mill<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Presented by Francesca Pitacco<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Thursday, January 26, 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">On the occasion of the<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> International Holocaust Remembrance Day<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, the Italian Cultural Institute of Chicago, in collaboration with the American Jewish Committee, presented the history of the <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">San Sabba Rice Mill<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, the only Italian Nazis camp with a crematory oven. <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Francesca Pitacco<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, designated expert of the San Sabba Rice Mill Commission nominated by the City of Trieste, analyzed the <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">historical context <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">that led to the development of the camp in Trieste, all the way to the construction of its <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">National Monument<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><a style=\"text-decoration-line: none;\" href=\"https:\/\/risierasansabba.it\/san-sabba-rice-mill-national-monument-and-museum\/\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Learn about the San Sabba Rice Mill<\/span> <\/a> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/image_divider_1.png\" alt=\"image divider 1\" width=\"1008\" height=\"63\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><a name=\"Language\"><\/a>Language and Literature<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/black_europe_website_cover_2.png\" alt=\"black europe website cover 2\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Black Europe Symposium<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">March 23-24, 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The Italian Cultural Institute of Chicago, in collaboration with Loyola University Chicago, presented <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Black Europe Symposium<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">, a series of lectures with <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">writers and artists of African descent <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">who have contributed significantly to <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">today\u2019s European cultural life<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> through different media, including music, film, literature, the visual arts, performance, and poetic expressions. Black Europe highlighted the complex processes that forge a new Europe through cross-cultural encounters and identity formation, while emphasizing the importance of the arts and foreign languages and cultures in a world that is also changing through migration.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Participating guest speakers:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">Tristan Cabello, Associate Director of the Master of Liberal Arts at the Johns Hopkins University<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">Hope Campbell-Gustafson, MFA in Literary Translation from the University of Iowa<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">Hamedine Kane, artist and film director<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">N\u00e9h\u00e9my Pierre-Dahomey, writer<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">Karima 2G, writer and performer<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">Cristina Ubah Ali Farah, writer<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NBvy_UC8-6g?controls=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/march-april_2023_corso_gargiulo_website_cover.png\" alt=\"march april 2023 corso gargiulo website cover\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Presented only in Italian<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Lingua e cultura italiana: variet\u00e0 linguistiche e culturali<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Presentato dal Prof. Marco Gargiulo<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Venerd\u00ec, dal 24 marzo al 28 aprile 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">In questo seminario, presentato dal prof. Marco Gargiulo, docenti di lingua italiana hanno affrontato alcune questioni relative al <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">policentrismo <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">della cultura e del sistema linguistico italiano, e, conseguentemente, alle implicazioni legate alla didattica della lingua e della sua <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">dimensione sociolinguistica<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Partendo dalla storia delle <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">variet\u00e0 linguistiche<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> che compongono il mosaico italiano si \u00e8 cercato di mettere in evidenza il carattere tridimensionale e complesso della sua rappresentazione, e di individuare una struttura analitica che sostenga le nostre attivit\u00e0 di riflessione e insegnamento, con lo scopo di disegnare una <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">mappa <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">della variazione linguistica e culturale, considerando anche ci\u00f2 che spesso rimane in secondo piano: l\u2019Italia contemporanea con le sue innumerevoli facce, come un prisma in cui si specchiano, si riconoscono e si mischiano molteplici <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">diversit\u00e0<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hpdCMyjhvfY?controls=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/image_divider_1.png\" alt=\"image divider 1\" width=\"1008\" height=\"63\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"><a name=\"Music\"><\/a>Music<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/iic_chicago\/resource\/img\/2023\/05\/alla_boara_per_sito.png\" alt=\"alla boara per sito\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Alla Boara<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; background-color: #ffffff; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Saturday, March 4 and Friday, April 14, 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">The American group <\/span><a style=\"text-decoration-line: none;\" href=\"https:\/\/www.allaboara.com\/\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: #ffffff; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Alla Boara <\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">seeks to bring recognition and new life to Italy\u2019s diverse history of <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">regional folk music<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">. Their modern arrangements of traditional folk songs are variously surprising, playful, mournful, tender and bewitching. Their dynamic work aims to inspire <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">audiences of all ethnic heritages<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> to treasure their <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">musical roots<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"> and consider historical songs\u2019 contemporary cultural relevance. The group has received critical acclaim for its originality and accessibility and was recently featured in All About Jazz, La Gazzetta Italiana, and predicted to have a bright future by Cleveland Magazine.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #232323; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">With the support of the Italian Cultural Institute of Chicago, the concert has been presented by Constellation on March 4, 2023 (Chicago, IL) and by Kerrytown Concert House on Friday, March 14, 2023 (Ann Arbor, MI).\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span id=\"docs-internal-guid-1b28953a-7fff-1848-8f94-6878ec80a24f\"><a style=\"text-decoration-line: none;\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/album\/6PGuLZ1rQHESqkni74YeC9?si=lzfpXv4uSAme4alNhUj3lw&amp;nd=1\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #1155cc; background-color: #ffffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Listen to \u201cLe Tre Sorelle\u201d (2022)<\/span> <\/a> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Chi Siamo: [Re]presenting Italian Culture 2023 Programming Series Digital Archive &nbsp; &nbsp; In 2023 the Italian Cultural Institute of Chicago presented the project Chi Siamo: (Re)presenting Italian Culture, a year-long programming series dedicated to representation, diversity and inclusion in Italian culture, with a specific focus on processes of cross-cultural contamination in contemporary and modern practices.\u00a0 [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":104,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-233","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1514,"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233\/revisions\/1514"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicchicago.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}